---
title: "\"Конвенция о биологическом разнообразии\""
issuer: "Организация Объединенных Наций"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-23"
---

# Статья 23

### <a id="p100183"></a>Статья 23

<a id="p100184"></a>Конференция Сторон


1. <a id="p100185"></a>Настоящим учреждается Конференция Сторон. Первое совещание Конференции Сторон созывается Директором - исполнителем Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде не позднее чем через один год после вступления настоящей Конвенции в силу. Впоследствии очередные совещания Конференции Сторон созываются с периодичностью, которую Конференция установит на своем первом совещании.
2. <a id="p100186"></a>Внеочередные совещания Конференции Сторон созываются тогда, когда Конференция может счесть это необходимым, или по письменной просьбе любой Стороны, при условии, что в течение шести месяцев после направления секретариатом просьбы в их адрес эта просьба будет поддержана не менее чем одной третью Сторон.
3. <a id="p100187"></a>Конференция Сторон консенсусом согласовывает и принимает свои правила процедуры и правила процедуры любых вспомогательных органов, которые она может учредить, а также финансовые правила, регулирующие финансирование секретариата. На каждом очередном совещании она утверждает бюджет на финансовый период до следующего очередного совещания.
4. <a id="p100188"></a>Конференция Сторон постоянно следит за выполнением настоящей Конвенции и с этой целью:
<a id="p100189"></a>a) определяет форму и периодичность передачи информации, которая должна представляться в соответствии со [статьей 26](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-26#p100218), и рассматривает такую информацию, а также доклады, представляемые любым вспомогательным органом;
<a id="p100190"></a>b) рассматривает научные, технические и технологические рекомендации по биологическому разнообразию, предоставляемые в соответствии со [статьей 25](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-25#p100208);
<a id="p100191"></a>c) рассматривает и принимает, в случае необходимости, протоколы в соответствии со [статьей 28](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-28#p100230);
<a id="p100192"></a>d) рассматривает и принимает, в случае необходимости, поправки к настоящей Конвенции и приложениям к ней в соответствии со [статьями 29](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-29#p100235) и [30](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-30#p100242);
<a id="p100193"></a>e) рассматривает поправки к любому протоколу, а также к любым приложениям к нему и, при наличии соответствующего решения, рекомендует Сторонам этого протокола принять их;
<a id="p100194"></a>f) рассматривает и принимает, в случае необходимости, дополнительные приложения к настоящей Конвенции в соответствии со [статьей 30](https://bukva.ai/docs/konventsiya-o-biologicheskom-raznoobrazii/statya-30#p100242);
<a id="p100195"></a>g) учреждает такие вспомогательные органы, в частности, для консультаций по научным и техническим вопросам, которые считаются необходимыми для осуществления настоящей Конвенции;
<a id="p100196"></a>h) устанавливает через секретариат контакты с исполнительными органами конвенций, затрагивающих вопросы, охватываемые настоящей Конвенцией, с целью выработки соответствующих форм сотрудничества с ними; и
<a id="p100197"></a>i) рассматривает и принимает любые дополнительные меры, которые могут потребоваться для достижения целей настоящей Конвенции в свете опыта, накопленного в ходе ее осуществления.
5. <a id="p100198"></a>Организация Объединенных Наций, ее специализированные учреждения и Международное агентство по атомной энергии, а также любое государство, не являющееся Стороной настоящей Конвенции, могут быть представлены на совещаниях Конференции Сторон в качестве наблюдателей. Любые другие органы или учреждения, правительственные или неправительственные, имеющие опыт работы в областях, относящихся к сохранению и устойчивому использованию биологического разнообразия, которые известили секретариат о своем желании быть представленными на совещании Конференции Сторон в качестве наблюдателей, могут быть допущены к участию в нем, если против этого не возражает по меньшей мере одна треть присутствующих на совещании Сторон. Допуск и участие наблюдателей регулируются правилами процедуры, принятыми Конференцией Сторон.