---
title: "\"Конвенция между Правительством СССР и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии об устранении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и прирост стоимости имущества\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-6/statya-1"
---

# Статья 1

### <a id="p100007"></a>Статья 1

<a id="p100008"></a>Сфера применения Конвенции


1. <a id="p100009"></a>Настоящая Конвенция применяется к лицам, которые для целей налогообложения рассматриваются как имеющие постоянное местопребывание в одном или в обоих Договаривающихся государствах.
2. <a id="p100010"></a>Настоящая Конвенция распространяется на территорию каждого Договаривающегося государства и на те районы континентального шельфа, прилегающие к внешней границе территориального моря каждого государства, над которыми оно осуществляет в соответствии с международным правом суверенные права в целях разведки и разработки природных ресурсов данных районов.
3. <a id="p100011"></a>Для целей настоящей Конвенции ссылки на любое Договаривающееся государство рассматриваются как включающие в себя ссылки как на территорию соответствующего государства, так и на те районы континентального шельфа, которые прилегают к внешней границе территориального моря данного государства, как это определяется в [пункте 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-6/statya-1#p100010) настоящей статьи.