Статья 10Конвенция между Правительством СССР и Правительством Итальянской Республики об избежании двойного налогообложения доходов

Государственные служащие

Жалованье, заработная плата и другие аналогичные вознаграждения, получаемые физическим лицом с постоянным местожительством в одном Договаривающемся государстве за услуги, оказываемые этому государству или другим учреждениям этого государства при осуществлении функций, которые будут рассматриваться в качестве государственных законодательством этого государства, не подлежат налогообложению в другом Договаривающемся государстве. Вместе с тем понимается, что физические лица, занимающиеся коммерческой деятельностью в качестве служащих или представителей советских внешнеторговых организаций и в качестве служащих или представителей итальянских коммерческих организаций не рассматриваются как осуществляющие соответственно в Италии и в СССР государственные функции.