---
title: "Конвенция между Правительством СССР и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии от 31.07.1985"
issuer: "Совет Министров СССР"
issued_on: 1985-07-31
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-1985-sovmin-sssr-sovet-ministrov-2/statya-12"
---

# Статья 12

### <a id="p100094"></a>Статья 12

<a id="p100095"></a>Прирост стоимости имущества


1. <a id="p100096"></a>Прирост стоимости, получаемый лицом с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве от отчуждения недвижимого имущества, определенного в пункте 2 статьи [11](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-1985-sovmin-sssr-sovet-ministrov-2/statya-11#p100093) и расположенного в другом Договаривающемся Государстве, может облагаться налогами в этом другом Государстве.
2. <a id="p100097"></a>Прирост стоимости от отчуждения движимого имущества, являющегося частью имущества постоянного представительства, которое лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве имеет в другом Договаривающемся Государстве, может облагаться налогами в этом другом Государстве.
3. <a id="p100098"></a>Несмотря на положения [пункта 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-1985-sovmin-sssr-sovet-ministrov-2/statya-12#p100097) настоящей статьи, прирост стоимости от отчуждения судов, самолетов, железнодорожного и автомобильного транспорта, используемых в международных перевозках, и движимого имущества, имеющего отношение к использованию этих судов, самолетов, железнодорожного и автомобильного транспорта, облагаются налогами только в том Договаривающемся Государстве, в котором, в соответствии с положениями [статьи 7,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-1985-sovmin-sssr-sovet-ministrov-2/statya-7#p100069) облагается прибыль от такой деятельности.
4. <a id="p100099"></a>Прирост стоимости от отчуждения любого имущества, отличного от того, о котором шла речь в [пунктах 1,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-1985-sovmin-sssr-sovet-ministrov-2/statya-12#p100096) [2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-1985-sovmin-sssr-sovet-ministrov-2/statya-12#p100097) и [3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-1985-sovmin-sssr-sovet-ministrov-2/statya-12#p100098) настоящей статьи, облагается налогами только в том Договаривающемся Государстве, в котором лицо, отчуждающее имущество, имеет постоянное местопребывание.