---
title: "\"Конвенция между Правительством СССР и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-15/statya-2"
---

# Статья 2

## <a id="p100009"></a>Статья 2


1. <a id="p100010"></a>Центральные ветеринарные органы Договаривающихся Сторон определяют в соглашении ветеринарные условия, касающиеся экспорта, импорта и транзита животных, сырья, продуктов животного происхождения и кормов для животных с территории одной Договаривающейся Стороны на или через территорию другой Договаривающейся Стороны.
2. <a id="p100011"></a>В случае необходимости внесения поправок или дополнений в вышеуказанное соглашение центральные ветеринарные органы Договаривающихся Сторон будут решать эти вопросы путем заключения дополнительных соглашений.
3. <a id="p100012"></a>По предложению одной из Договаривающихся Сторон в связи с ее международными обязательствами Стороны приступят к консультациям, направленным на согласование возможных соответствующих мер, с тем, однако, чтобы не были затронуты основные цели настоящей Конвенции.