---
title: "\"Конвенция между Правительством СССР и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области ветеринарии\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-mezhdu-pravitelstvom-sssr-i-15/statya-1"
---

# Статья 1

## <a id="p100006"></a>Статья 1


1. <a id="p100007"></a>Договаривающиеся Стороны будут осуществлять сотрудничество в области разработки и проведения ветеринарно-санитарных мероприятий при экспорте, импорте и транзите животных, сырья, продуктов животного происхождения и кормов для животных с целью предотвращения возможности заноса инфекционных болезней с территории одной Договаривающейся Стороны на территорию другой Договаривающейся Стороны.
2. <a id="p100008"></a>Экспорт, импорт и транзит животных, сырья, продуктов животного происхождения и кормов для животных с территории одной Договаривающейся Стороны на или через территорию другой Договаривающейся Стороны будут осуществляться после получения разрешения компетентных органов Договаривающихся Сторон.