Статья 3«Конвенция, имеющая целью разрешение некоторых коллизий законов о чеках» (Извлечение) [рус., англ.]

Закон страны, где чек оплачивается, определяет лиц, на которых чек может быть выставлен.

Если по этому закону документ не является чеком в связи с лицом, на которое он выставлен, тем не менее обязательства, возникающие из подписей, проставленных на нем на территории какой-либо страны, законодательство которой не содержит вышеуказанного положения, являются действительными.