---
title: "\"Конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта\" [рус., англ.]"
number: "I"
issuer: "Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-39"
---

# Статья 39

### <a id="p100181"></a>Статья 39

<a id="p100182"></a>Пересмотр Конвенции и ее Исполнительного<br> регламента


1. <a id="p100183"></a>Каждая из Высоких Договаривающихся Сторон может предложить поправки к настоящей Конвенции и ее Исполнительному [регламенту](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-1-2#p100199). Текст каждой предложенной поправки сообщается Генеральному директору Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, который направляет его каждой Высокой Договаривающейся Стороне с просьбой, чтобы эта Сторона в течение четырех месяцев сообщила:
<a id="p100184"></a>a) желает ли она, чтобы была созвана Конференция для рассмотрения предложенной поправки;
<a id="p100185"></a>b) поддерживает ли она принятие предложенной поправки без созыва Конференции;
<a id="p100186"></a>c) согласна ли она отклонить предложенную поправку без созыва Конференции.
2. <a id="p100187"></a>Генеральный директор сообщает ответы, полученные в соответствии с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-39#p100183) настоящей статьи, всем Высоким Договаривающимся Сторонам.
3. <a id="p100188"></a>Если все Высокие Договаривающиеся Стороны, сообщившие в предусмотренный срок свое мнение Генеральному директору Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры во исполнение [пункта 1 "b"](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-39#p100185) данной статьи, уведомят Генерального директора о том, что они поддерживают принятие поправки без созыва Конференции, то Генеральный директор сообщает о нотификации их решения в соответствии со [статьей 38](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-38#p100178). По истечении 90 дней со дня этой нотификации поправка приобретает силу для всех Высоких Договаривающихся Сторон.
4. <a id="p100189"></a>Генеральный директор созывает Конференцию Высоких Договаривающихся Сторон для рассмотрения предложенной поправки, если о созыве Конференции просит более чем одна треть общего числа Высоких Договаривающихся Сторон.
5. <a id="p100190"></a>Поправки к Конвенции или ее Исполнительному [регламенту](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-1-2#p100199), которые рассматриваются в соответствии с процедурой, установленной в предыдущем [пункте](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-39#p100189), вступают в силу только после того, как они единогласно одобрены Высокими Договаривающимися Сторонами, представленными на Конференции, и после того, как они приняты каждой из Высоких Договаривающихся Сторон.
6. <a id="p100191"></a>Принятие Высокими Договаривающимися Сторонами поправок к Конвенции или ее Исполнительному [регламенту](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-1-2#p100199), одобренных Конференцией, упомянутой в [пунктах 4](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-39#p100189) и [5](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-39#p100190), осуществляется путем представления официального документа Генеральному директору Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры.
7. <a id="p100192"></a>После вступления в силу поправок к настоящей Конвенции или ее Исполнительному [регламенту](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-1-2#p100199) только исправленный таким образом текст Конвенции или ее Исполнительного [регламента](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-1-2#p100199) остается открытым для ратификации или присоединения.
