---
title: "\"Конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта\" [рус., англ.]"
number: "I"
issuer: "Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-18-2"
---

# Статья 18

### <a id="p100286"></a>Статья 18

<a id="p100287"></a>Перевозка за границу


<a id="p100288"></a>Если перевозка, находящаяся под специальной защитой, производится на территорию другой страны, она регулируется не только положениями [статьи 12](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-12#p100783) Конвенции и [статьи 17](https://bukva.ai/docs/konventsiya-i-yunesko-organizatsiya/statya-17-2#p100791) настоящего Регламента, но также следующими положениями:
<a id="p100289"></a>a) во время нахождения культурных ценностей на территории какого-либо другого государства последнее будет охранять эти ценности. Оно будет заботиться о них не менее, чем о своих равнозначных культурных ценностях;
<a id="p100290"></a>b) государство, на хранении у которого находятся эти ценности, возвратит их только после окончания конфликта; этот возврат ценностей будет произведен в шестимесячный срок после просьбы об их возврате;
<a id="p100291"></a>c) во время последовательных перевозок и нахождения этих ценностей на территории какого-либо другого государства они не будут подвергаться конфискации; государство сдавшее и государство, принявшее их на хранение, не могут свободно ими распоряжаться. Однако, когда сохранение ценностей этого потребует, государство, принявшее ценности на хранение, может, с согласия государства, сдавшего свои ценности на хранение, перевезти их на территорию третьей страны, соблюдая условия, предусмотренные в настоящей статье;
<a id="p100292"></a>d) в просьбе о взятии ценностей под специальную защиту должно быть предусмотрено, что государство, на территорию которого совершается перевозка, принимает положения настоящей статьи.