---
title: "\"Конвенция для унификации некоторых правил международных воздушных перевозок\""
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-dlya-unifikatsii-nekotoryh-pravil-2/statya-57"
---

# Статья 57

### <a id="p100278"></a>Статья 57

<a id="p100279"></a>Оговорки


<a id="p100280"></a>Никакие оговорки к настоящей Конвенции не допускаются, за исключением того, что государство-участник может в любое время заявить путем уведомления депозитария о том, что настоящая Конвенция не распространяется на:
<a id="p100281"></a>a) международные воздушные перевозки, выполняемые непосредственно этим государством-участником в некоммерческих целях в связи с осуществлением его функций и обязанностей в качестве суверенного государства; и/или
<a id="p100282"></a>b) перевозку лиц, груза и багажа, осуществляемую для его военных властей, на воздушных судах, зарегистрированных в этом государстве-участнике или арендованных им, которые полностью зарезервированы этими властями или от их имени.
<a id="p100283"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.

<a id="p100284"></a>Совершено в Монреале 28 дня мая месяца одна тысяча девятьсот девяносто девятого года на русском, английском, арабском, испанском, китайском и французском языках, причем все тексты являются равно аутентичными. Настоящая Конвенция остается на хранении в архивах Международной организации гражданской авиации, а ее заверенные копии направляются депозитарием всем государствам-участникам настоящей Конвенции, а также всем государствам-участникам Варшавской [конвенции,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-ob-unifikatsii-nekotoryh-pravil/statya-1) Гаагского [протокола,](https://bukva.ai/docs/protokol-otnositelno-izmeneniya-konventsii-dlya-2) Гвадалахарской [конвенции,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-dopolnitelnaya-k-varshavskoy-2) Гватемальского [протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-ob-izmenenii-konventsii-dlya) и Монреальских [протоколов](https://bukva.ai/docs/protokol-4-ikao-mezhdunarodnaya/statya-10).

<div align="right">

<a id="p100285"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100286"></a>

---
