---
title: "\"Европейская конвенция о правовом статусе трудящихся-мигрантов\" (ETS N 93) [рус., англ.]"
number: "93"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-93-se-sovet-evropy/statya-35"
---

# Статья 35

### <a id="p100192"></a>Статья 35

<a id="p100193"></a>Территориальное применение


1. <a id="p100194"></a>Любое государство может в момент подписания или сдачи на хранение своего документа о ратификации, принятии или утверждении или в любой другой момент впоследствии путем заявления на имя Генерального секретаря Совета Европы распространить действие настоящей Конвенции на все или любые территории, за международные отношения которых оно несет ответственность или от имени которых уполномочено давать обязательства.
2. <a id="p100195"></a>Любое заявление, сделанное в соответствии с [вышестоящим параграфом,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-93-se-sovet-evropy/statya-35#p100194) может быть отозвано в отношении любой территории, указанной в этом заявлении. Отзыв вступает в силу через шесть месяцев со дня получения заявления Генеральным секретарем Совета Европы.