---
title: "\"Европейская конвенция о правовом статусе трудящихся-мигрантов\" (ETS N 93) [рус., англ.]"
number: "93"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-93-se-sovet-evropy/statya-11"
---

# Статья 11

### <a id="p100079"></a>Статья 11

<a id="p100080"></a>Взыскание сумм, причитающихся в рамках<br> алиментной обязанности


1. <a id="p100081"></a>Статус трудящихся-мигрантов не должен препятствовать взысканию с них сумм, причитающихся оставшимся в государстве происхождения лицам, в отношении которых они имеют алиментные обязательства, вытекающие из семейных отношений, отцовства или материнства, брака или родства, включая обязательства в отношении содержания незаконнорожденного ребенка.
2. <a id="p100082"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона принимает необходимые меры по обеспечению взыскания сумм, причитающихся на такое содержание, используя, насколько это возможно, форму, принятую Комитетом министров Совета Европы.
3. <a id="p100083"></a>Каждая Договаривающаяся Сторона принимает, насколько это возможно, меры по назначению единого национального или регионального органа власти, которому поручается получать и отправлять заявления в отношении алиментных сумм, причитающихся на содержание в соответствии с условиями, предусмотренными в вышестоящем [параграфе 1.](https://bukva.ai/docs/konventsiya-93-se-sovet-evropy/statya-11#p100081)
4. <a id="p100084"></a>Настоящая статья не наносит ущерба положениям двусторонних или многосторонних конвенций, которые заключены или будут заключены.