Статья 5Конвенция № 9 Международной организации труда

Создаются комитеты, состоящие из равного числа представителей судовладельцев и моряков, для консультации по всем вопросам, касающимся деятельности вышеупомянутых служб. Правительство каждой страны может предусмотреть более подробное определение полномочий этих комитетов, в частности порядок выбора ими председателей из лиц, не входящих в состав членов, степень государственного контроля и помощь, на которую такие комитеты смогут рассчитывать со стороны лиц, интересующихся благосостоянием моряков.