---
title: "\"Европейская конвенция о социальном обеспечении\" (ETS N 78) [рус., англ.]"
number: "78"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-78/statya-42"
---

# Статья 42

##### <a id="p101523"></a>Статья 42


1. <a id="p101524"></a>Когда законодательство компетентного государства предусматривает оплату расходов на перевозку получившего увечье работника к его месту жительства или в больницу, расходы на перевозку к соответствующему месту на территории другой Договаривающейся Стороны, где он проживает, несет компетентное учреждение в соответствии с положениями применяемого им законодательства при условии, что это учреждение уже дало разрешение на такую перевозку с должным учетом причин, оправдывающих ее.
2. <a id="p101525"></a>Когда законодательство компетентного государства предусматривает оплату расходов на перевозку тела умершего работника к месту захоронения, расходы на перевозку к соответствующему месту на территории другой Договаривающейся Стороны, где проживал умерший, несет компетентное учреждение в соответствии с положениями применяемого им законодательства.
3. <a id="p101526"></a>Применение положений предыдущих параграфов данной статьи между двумя и более Договаривающимися Сторонами регулируется заключением двусторонних или многосторонних соглашений между этими Сторонами.