Глава IV. ФАКУЛЬТАТИВНЫЙ РЕЖИМ
Статья 25«Европейская конвенция об иммунитете государств» (ETS № 74)
Актуально на 06.11.2026.
Как цитировать: Статья 25. "Европейская конвенция об иммунитете государств" (ETS N 74). 74. https://bukva.ai/docs/konventsiya-74-se-sovet-evropy/statya-25
1. Любое Договаривающееся государство, сделавшее заявление, предусмотренное в статье 24, должно, за исключением случаев, предусмотренных в статьях с 1 по 13, привести в исполнение судебное решение, вынесенное судом другого Договаривающегося государства, сделавшего такое заявление:
a) если выполнены условия, предусмотренные в параграфе 1 «b» статьи 20; и
b) если компетентность суда установлена на основании нижеследующих параграфов.
2. Вместе с тем Договаривающееся государство не обязано приводить в исполнение такое судебное решение:
a) в случае отказа, предусмотренного в параграфе 2 статьи 20; или
b) если не были учтены положения параграфа 2 статьи 24.
3. При условии соблюдения положений параграфа 4 суд Договаривающегося государства считается компетентным, как это предусмотрено в параграфе 1 «b»:
a) если его компетенция признана соглашением, сторонами которого является государство, где происходит судебное разбирательство, и другое Договаривающееся государство;
b) в случае отсутствия соглашения между двумя государствами в отношении признания и приведения в исполнение судебных решений по вопросам гражданского права, когда суды государства, где происходит судебное разбирательство, были бы компетентны, если бы они применили mutatis mutandis правила компетенции, не являющиеся теми, которые упомянуты в Приложении к настоящей Конвенции, и действующие в государстве, против которого вынесено судебное решение. Настоящее положение не применяется в договорной области.
4. Два Договаривающихся государства, сделавших заявление, предусмотренное в статье 24, могут путем дополнительного соглашения к настоящей Конвенции определить обстоятельства, в которых их суды будут считаться компетентными, как это предусмотрено в параграфе 1 «b» настоящей статьи.
5. Если государство не приводит в исполнение судебное решение, может быть применена процедура, предусмотренная в статье 21.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →