---
title: "\"Европейская конвенция о передаче судопроизводства по уголовным делам\" (ETS N 73) [рус., англ.]"
number: "73"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-8"
---

# Статья 8

##### <a id="p100512"></a>Статья 8


1. <a id="p100513"></a>Договаривающееся государство может обратиться к другому Договаривающемуся государству с просьбой о проведении судопроизводства в каком-либо одном или нескольких следующих случаях:
<a id="p100514"></a>a) если подозреваемое лицо имеет обычное место проживания в запрашиваемом государстве;
<a id="p100515"></a>b) если подозреваемое лицо является гражданином запрашиваемого государства или если это государство является государством его происхождения;
<a id="p100516"></a>c) если подозреваемое лицо отбывает или будет отбывать наказание, связанное с лишением свободы, в запрашиваемом государстве;
<a id="p100517"></a>d) если судопроизводство за те же или другие правонарушения проводится в отношении подозреваемого лица в запрашиваемом государстве;
<a id="p100518"></a>e) если оно считает, что передача судопроизводства оправдана интересами установления истины и, в частности, что наиболее важные элементы доказательства находятся в запрашиваемом государстве;
<a id="p100519"></a>f) если оно считает, что исполнение приговора, в случае его вынесения, в запрашиваемом государстве может улучшить перспективы социальной реабилитации осужденного;
<a id="p100520"></a>g) если оно считает, что присутствие подозреваемого лица в ходе слушания дела не может быть обеспечено в запрашивающем государстве и что его личное присутствие в ходе слушания дела может быть обеспечено в запрашиваемом государстве;
<a id="p100521"></a>h) если оно считает, что само не сможет обеспечить исполнение приговора в случае его вынесения, даже прибегнув к процедуре выдачи, а запрашиваемое государство сможет это сделать.
2. <a id="p100522"></a>Если в отношении подозреваемого лица в Договаривающемся государстве выносится окончательное решение суда, это государство может обратиться с просьбой о передаче судопроизводства в одном или нескольких случаях, предусмотренных в [пункте 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-8#p100513) настоящей статьи, лишь тогда, когда оно само не может обеспечить исполнение судебного решения, даже прибегнув к процедуре выдачи, и когда другое Договаривающееся государство не признает в принципе исполнение судебного решения, вынесенного за границей, или отказывается исполнить такое решение.