---
title: "\"Европейская конвенция о передаче судопроизводства по уголовным делам\" (ETS N 73) [рус., англ.]"
number: "73"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100493"></a>ЧАСТЬ II. КОМПЕТЕНЦИЯ

#### <a id="p100494"></a>Статья 2


1. <a id="p100495"></a>Для целей применения настоящей Конвенции любое Договаривающееся государство компетентно в соответствии со своим собственным уголовным законодательством осуществлять преследование за любое правонарушение, к которому применимо уголовное законодательство другого Договаривающегося государства.
2. <a id="p100496"></a>Компетенция, предоставляемая Договаривающемуся государству, исключительно в соответствии с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-2#p100495) настоящей статьи может осуществляться лишь на основании просьбы о проведении судопроизводства, направляемой другим Договаривающимся государством.