---
title: "\"Европейская конвенция о передаче судопроизводства по уголовным делам\" (ETS N 73) [рус., англ.]"
number: "73"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-11"
---

# Статья 11

##### <a id="p100532"></a>Статья 11


<a id="p100533"></a>Не считая положений, предусмотренных в [статье 10](https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-10#p100527), запрашиваемое государство не может отказать в принятии к исполнению просьбы в целом или частично за исключением какого-либо одного или нескольких следующих случаев:
<a id="p100534"></a>a) если оно считает, что основания для обращения с просьбой согласно [статье 8](https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-8#p100512) неоправданны;
<a id="p100535"></a>b) если подозреваемое лицо не имеет обычного места проживания в запрашиваемом государстве;
<a id="p100536"></a>c) если подозреваемое лицо не является гражданином запрашиваемого государства и не имело обычного места проживания в этом государстве в момент совершения правонарушения;
<a id="p100537"></a>d) если оно считает, что правонарушение, в отношении которого запрашивается проведение судопроизводства, является правонарушением политического либо исключительно военного, или финансового характера;
<a id="p100538"></a>e) если оно считает, что имеются существенные основания полагать, что просьба о проведении судопроизводства была мотивирована соображениями, связанными с расой, религией, национальностью или политическими убеждениями;
<a id="p100539"></a>f) если к правонарушению уже применяется его собственное законодательство и, если на момент получения просьбы, судопроизводство проводиться не может в связи с истечением срока, предусмотренного этим законодательством; в этом случае [пункт 2 статьи 26](https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-26#p100598) не применяется;
<a id="p100540"></a>g) если его компетенция основана исключительно на [статье 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-2#p100494) и если на момент получения просьбы судопроизводство проводиться не может в связи с истечением срока, предусмотренного его законодательством, принимается во внимание продление такого срока на шесть месяцев в соответствии с положениями [статьи 23](https://bukva.ai/docs/konventsiya-73-se-sovet-evropy/statya-23#p100589);
<a id="p100541"></a>h) если правонарушение было совершено за пределами территории запрашивающего государства;
<a id="p100542"></a>i) если проведение судопроизводства противоречило бы международным обязательствам запрашиваемого государства;
<a id="p100543"></a>j) если проведение судопроизводства противоречило бы основополагающим принципам правовой системы запрашиваемого государства;
<a id="p100544"></a>k) если запрашивающее государство нарушило какое-либо правило процедуры, установленное в настоящей Конвенции.