Статья 12«Конвенция о прекращении оборота ценных бумаг на предъявителя в международном обращении» (ETS № 72) [рус., англ.]

1. Национальный орган, который запросил международную публикацию заявления о прекращении оборота ценных бумаг, просит отменить указанную публикацию:

a. если лицо, которое разместило заявление, заявляет о том, что оно не желает поддерживать указанную международную публикацию;

b. если новый владелец ценной бумаги потребовал от указанного национального органа сообщить его имя и адрес лицу, разместившему заявление, а последний в течение двух месяцев с даты такого сообщения не представил доказательств введения юридических процедур против указанного нового владельца;

с. если указанный национальный орган пришел к выводу о том, что поддержание международной публикации является явно необоснованным.

2. Национальный орган Договаривающейся Стороны, на территории которой находится фондовая биржа, где новый владелец приобрел ценную бумагу, просит об отмене международной публикации заявления о прекращении оборота ценных бумаг в случае, если указанный национальный орган приходит к выводу о том, что новый владелец явно правомерно приобрел неоспоримое имущественное право на ценную бумагу до публикации.

3. Для целей предыдущего параграфа депонирование ценных бумаг любой организацией, в функции которой входит обеспечение обращения ценных бумаг путем их перемещения с одного счета на другой и которая может передавать такие ценные бумаги без идентификации номера, должно рассматриваться как приобретение ценной бумаги на фондовом рынке. Наименование и адрес указанной организации должны быть предварительно доведены до сведения Генерального секретаря Совета Европы Договаривающейся Стороной, на территории которой она находится.

4. Любая Договаривающаяся Сторона может предусмотреть в своем законодательстве, что решение, принимаемое национальным органом в соответствии с положениями параграфа 1 «c», 2 и 3 настоящей статьи, должно основываться на юридическом решении, выданном в производстве, возбужденном по заявлению нового владельца или в соответствии с любой другой простой и ускоренной процедурой.

5. В соответствии с положениями предыдущего параграфа настоящей статьи обстоятельства, при которых национальный орган власти, который запросил международную публикацию заявления о прекращении оборота ценных бумаг, может или должен потребовать отменить указанную публикацию, могут быть определены в законодательстве Договаривающейся Стороны указанного национального органа власти.

6. Национальный орган власти, который потребовал отмены международной публикации заявления о прекращении оборота ценных бумаг, должен уведомить лицо, разместившее заявление об отмене. Указанная информация должна содержать факты, на которых была основана отмена. В случае отмены в соответствии с положениями параграфов 2 и 3 настоящей статьи, указанная информация должна быть передана через национальный орган власти, который запросил международную публикацию заявления о прекращении оборота ценных бумаг.