---
title: "\"Европейская конвенция о репатриации несовершеннолетних\" (ETS N 71)"
number: "71"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100128"></a>Статья 30


<a id="p100129"></a>Генеральный секретарь Совета Европы информирует государства-члены, представленные в Комитете министров, и каждое государство, присоединившееся к настоящей Конвенции, о:
<a id="p100130"></a>a) любом подписании;
<a id="p100131"></a>b) депонировании любого документа о ратификации, принятии или присоединении;
<a id="p100132"></a>c) любом уведомлении, полученном в соответствии со [статьей 3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-3#p100025) настоящей Конвенции;
<a id="p100133"></a>d) дате вступления в силу настоящей Конвенции в соответствии со [статьей 23](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-23#p100104) настоящей Конвенции;
<a id="p100134"></a>e) любом заявлении, полученном в соответствии со [статьей 25](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-25#p100111);
<a id="p100135"></a>f) любом уведомлении, полученном в соответствии со [статьей 26](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-26#p100113);
<a id="p100136"></a>g) любом уведомлении, полученном в соответствии со [статьей 27 параграфом 4](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-27#p100121);
<a id="p100137"></a>h) любом уведомлении, полученном в соответствии со [статьей 29](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-29#p100124), и дате вступления в силу денонсирования.
<a id="p100138"></a>В удостоверение чего нижеподписавшиеся, должным образом уполномоченные, подписали настоящую Конвенцию.

<a id="p100139"></a>Совершено в Гааге 28 мая 1970 года на английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который будет находиться на хранении в архиве Совета Европы. Генеральный секретарь Совета Европы препровождает заверенные копии Конвенции подписавшим ее и присоединившимся к ней правительствам.

<div align="right">

<a id="p100140"></a>(Подписи)

</div>




<a id="p100141"></a>

---
