---
title: "\"Европейская конвенция о репатриации несовершеннолетних\" (ETS N 71)"
number: "71"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-27"
---

# Статья 27

### <a id="p100117"></a>Статья 27


1. <a id="p100118"></a>В соответствии с положениями [параграфов 3](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-27#p100120) и [4 настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-27#p100121) настоящая Конвенция в отношении территорий, к которым она применяется, заменяет положения любых договоров, конвенций или двусторонних отношений между Договаривающимися государствами, регулирующих репатриацию несовершеннолетних на основании причин, указанных в [статье 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-71/statya-2#p100019), с тем, чтобы Договаривающиеся государства всегда могли воспользоваться благоприятными условиями для репатриации, рассмотренными в настоящей Конвенции.
2. <a id="p100119"></a>Настоящая Конвенция не препятствует репатриации или выдаче, основанным на международных соглашениях или конвенциях или внутригосударственном праве данного государства.
3. <a id="p100120"></a>Договаривающиеся государства могут заключать между собой двусторонние или многосторонние соглашения по вопросам, регулируемым настоящей Конвенцией; однако такие соглашения должны заключаться только в целях дополнения положений настоящей Конвенции или обеспечения применения принципов, содержащихся в ней. Такие двусторонние или многосторонние соглашения или договоренности могут, в частности, предусматривать прямые связи между компетентными национальными органами.
4. <a id="p100121"></a>Кроме того, если два или более Договаривающихся государства установили или устанавливают отношения на основе однообразного законодательства или специальной системы, то эти государства, несмотря на положения настоящей Конвенции, свободны в регулировании своих взаимоотношений в этой области исключительно в соответствии с такими законодательством или системой. Договаривающиеся государства, которые в соответствии с настоящим параграфом исключили применение настоящей Конвенции между собой соответствующим образом уведомляют об этом Генерального секретаря Совета Европы.