Статья 46«Европейская конвенция о международной действительности судебных решений по уголовным делам» (ETS № 70)

1. Когда запрос об обеспечении исполнения приговора касается конфискации конкретного предмета, суд или уполномоченный согласно статье 37 настоящей Конвенции орган, могут отдать приказ о конфискации этого предмета только в том случае, когда такая конфискация допускается законом запрашиваемого государства в отношении аналогичного правонарушения.

2. Однако суд или уполномоченный согласно статье 37 настоящей Конвенции орган, могут подтвердить конфискацию, приказ о которой отдан в запрашивающем государстве, если законом запрашиваемого государства такая конфискация не предусмотрена в отношении аналогичного правонарушения, но этот закон допускает наложение более жестких санкций.