Статья 11Конвенция № 67 Международной организации труда

1. Настоящая статья применяется в следующих случаях:

a) несчастный случай, исправление повреждения, непредвиденная задержка, неувязка в обслуживании, перерыв движения или случай непреодолимой силы;

b) непредвиденное отсутствие лица, работа которого является необходимой и которой нельзя заменить;

c) спасательные работы или оказание помощи в случае землетрясения, наводнения, пожара, эпидемии или другого стихийного бедствия или катастрофы;

d) срочная и исключительная необходимость обеспечить работу служб коммунального обслуживания.

2. В тех случаях, на которые распространяется настоящая статья:

a) пределы продолжительности рабочего времени, допущенные на основании предыдущих статей, могут быть превышены;

b) пятичасовой период, предусмотренный в статьей 14, может быть продлен;

c) продолжительность отдыха, предусмотренная в статьях 15 и 16, может быть сокращена, однако лишь в той мере, которая нужна для выполнения необходимой работы.

3. Предприниматель или собственник перевозочного средства сообщает компетентному органу власти в тот срок и тем способом, которые установлены упомянутым органом, все часы работы, проработанные согласно положениям настоящей статьи, с соответствующим обоснованием.