---
title: "\"Европейская конвенция о защите животных при международной перевозке\" (ETS N 65)"
number: "65"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-65/statya-3"
---

# Статья 3

### <a id="p100025"></a>Глава II. ДОМАШНИЕ НЕПАРНОКОПЫТНЫЕ И ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ: КРУПНЫЙ РОГАТЫЙ СКОТ, ОВЦЫ, КОЗЫ И СВИНЬИ
#### <a id="p100363"></a>A. Общие положения

##### <a id="p100026"></a>Статья 3


1. <a id="p100027"></a>До погрузки животных для международной перевозки они осматриваются уполномоченным сотрудником ветеринарной службы страны-экспортера, который удостоверяется в том, что они годны к перевозке. Для целей настоящей Конвенции под уполномоченным сотрудником ветеринарной службы понимается сотрудник ветеринарной службы, назначенный компетентным органом.
2. <a id="p100028"></a>Погрузка осуществляется в соответствии с порядком, утвержденным уполномоченным сотрудником ветеринарной службы.
3. <a id="p100029"></a>Уполномоченный сотрудник ветеринарной службы выдает сертификат, в котором указывается вид животных, подтверждается, что они годны к перевозке, и при возможности содержится регистрационный номер и вид используемого транспортного средства.
4. <a id="p100030"></a>В некоторых случаях, определяемых по соглашению между заинтересованными Договаривающимися Сторонами, положения настоящей статьи могут не применяться.
