Статья 4Конвенция № 63 Международной организации труда

1. Каждый член Организации, ратифицирующий настоящую Конвенцию, обязуется обеспечить проведение его компетентным статистическим органом обследований, касающихся либо всех, либо репрезентативной части соответствующих трудящихся, работающих по найму, с тем чтобы получить информацию, необходимую для составления статистических данных, которые он обязуется собирать в соответствии с настоящей Конвенцией, если только это управление не получило уже такую информацию другим путем.

2. Ничто в настоящей Конвенции не должно истолковываться как обязывающее члена Организации собирать статистические данные в тех случаях, когда после обследований, проведенных в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, этот член окажется практически не в состоянии получать необходимую информацию, не прибегая к использованию власти.