Статья 37«Европейская конвенция о консульских функциях» (ETS № 61)

1. Кроме тех случаев, когда это невозможно по причине безотлагательности вопроса, консульскому должностному лицу должно быть заблаговременно предоставлено предварительное уведомление, позволяющее ему присутствовать при осуществлении органами власти государства пребывания действий в соответствии со Статьей 36 настоящей Конвенции на борту судна.

2. Во всех случаях, если органы власти государства пребывания предпринимают действия в соответствии со Статьей 36 настоящей Конвенции, они должны предоставить консульскому должностному лицу всю информацию о произошедших событиях.

3. Положения настоящей Статьи не применяются к обычным проверкам, связанным с прохождением таможни, санитарно-гигиеническим контролем, поддержанием порядка в порту, осмотром опасных грузов и с иммиграционным контролем.