Статья 9Конвенция № 60 Международной организации труда

1. Положения статей 2, 3, 4, 5, 6 и 7 настоящей Конвенции не будут применяться к Индии, однако нижеследующие положения будут применяться ко всем территориям, в отношении которых индийский Законодательный орган имеет компетенцию их применить.

2. Дети, не достигшие тринадцатилетнего возраста, не могут быть заняты:

a) в магазинах, учреждениях, гостиницах и ресторанах;

b) в местах публичных представлений;

c) во всех других непромышленных профессиях, на которые компетентные власти могут распространить положения настоящего пункта.

3. В интересах развития искусства, науки или образования национальные законы или правила могут посредством индивидуальных разрешений допустить изъятия из положений предыдущего пункта с тем, чтобы позволить детям выступать в любых публичных представлениях, а также участвовать в качестве актеров или статистов в кинематографических съемках.

4. Лица, не достигшие семнадцатилетнего возраста, не могут быть заняты в какой-либо непромышленной профессии, которую компетентная власть после консультации с основными заинтересованными организациями предпринимателей и трудящихся признает связанной с опасностью для жизни, здоровья или нравственности этих лиц.

5. Международная организация труда может на любой сессии, на которой этот вопрос включен в ее повестку дня, принять большинством в две трети голосов проекты поправок к предыдущим пунктам настоящей статьи.

6. Любой такой проект поправки должен быть в течение года или, в случае исключительных обстоятельств, в течение восемнадцати месяцев с момента закрытия сессии Конференции представлен в Индии власти или властям, в компетенцию которых входит этот вопрос, для оформления его в качестве закона или для принятия мер другого порядка.

7. Если согласие компетентной власти или властей будет получено, Индия направит официальный документ о ратификации поправки Генеральному директору Международного бюро труда для регистрации.

8. Любой такой проект поправки вступит в силу в качестве поправки к настоящей Конвенции после ратификации его Индией.