---
title: "\"Европейская конвенция о наказании за нарушения правил дорожного движения\" (ETS N 52) [рус., англ.]"
number: "52"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-52/statya-2"
---

# Статья 2

#### <a id="p100018"></a>Статья 2


1. <a id="p100019"></a>Нарушение правил дорожного движения, в отношении которого запрашивается производство по делу или исполнение решения на основании [статьи 1,](https://bukva.ai/docs/konventsiya-52/statya-1#p100014) должно предполагать наказание по законам как государства совершения правонарушения, так и государства проживания правонарушителя.
2. <a id="p100020"></a>В случае применения закона государства проживания для ведения производства по делу или исполнения решения подразумевается, что ссылка делается только на правила дорожного движения, действующие в месте совершения правонарушения.