Часть VI. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 37«Европейская конвенция о надзоре за условно осужденными или условно освобожденными правонарушителями» (ETS № 51)
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: Статья 37. "Европейская конвенция о надзоре за условно осужденными или условно освобожденными правонарушителями" (ETS N 51). 51. https://bukva.ai/docs/konventsiya-51/statya-37
1. Настоящая Конвенция не затрагивает обязательств, содержащихся в какой-либо другой существующей или будущей Международной конвенции, независимо от того, являются ли они двусторонними или многосторонними, относительно экстрадиции или какой-либо другой формы взаимопомощи по уголовным делам.
2. Договаривающиеся Стороны могут не заключать односторонние или двусторонние соглашения по делам, рассматриваемым в настоящей Конвенции, кроме как для того, чтобы дополнить положения или облегчить применение их законов.
3. Если две или более Договаривающихся Стороны уже установили связи по данному делу на основе единого законодательства или ввели свою особую систему или в будущем сделают это, то они будут иметь полномочия регулировать эти связи, не противопоставляя свои условия положениям настоящей Конвенции.
Договаривающиеся Стороны, прекращающие применять положения настоящей Конвенции в своих взаимоотношениях, должны сообщить об этом Генеральному секретарю Совета Европы.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →