---
title: "Конвенция N 50 Международной организации труда"
number: "50"
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-50-mot-mezhdunarodnaya/statya-2"
---

# Статья 2

## <a id="p100011"></a>Статья 2


<a id="p100012"></a>В целях настоящей Конвенции:
<a id="p100013"></a>a) термин "вербовка" включает в себя все операции, предпринимаемые с целью получения или поставки другим рабочей силы лиц, которые не предлагают добровольно своих услуг на месте работы или в государственном бюро эмиграции или занятости, или же в бюро, находящемся под руководством предпринимательской организации и подчиненном контролю компетентного органа власти;
<a id="p100014"></a>b) термин "трудящиеся из коренного населения" включает в себя трудящихся, принадлежащих или приравненных к коренному населению на зависимых территориях членов Организации, а также трудящихся, принадлежащих или приравненных к зависимому коренному населению в метрополиях членов Организации.