Статья 48«Конвенция о защите прав человека и основных свобод» (ETS № 5) [рус., англ.]

При условии, что заинтересованная Высокая Договаривающаяся Сторона, если она является единственной, или заинтересованные Высокие Договаривающиеся Стороны, если их больше одной, подпадает под обязательную юрисдикцию Суда или, в ином случае, с согласия и одобрения заинтересованной Высокой Договаривающейся Стороны, если она является единственной, или заинтересованных Высоких Договаривающихся Сторон, если их больше одной, передавать дела в Суд могут:

a. Комиссия;

b. Высокая Договаривающаяся Сторона, гражданин которой предположительно является жертвой;

c. Высокая Договаривающаяся Сторона, которая передала дело на рассмотрение Комиссии;

d. Высокая Договаривающаяся Сторона, против которой подана жалоба.