---
title: "\"Конвенция о защите прав человека и основных свобод\" (ETS N 5) [рус., англ.]"
number: "5"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-5-se-sovet-evropy/statya-30"
---

# Статья 30

### <a id="p100148"></a>Статья 30 [](#p100154)



<a id="p100153"></a>

---

<a id="p100154"></a><*> Текст изменен в соответствии с положениями [Протокола](https://bukva.ai/docs/protokol-8-se-sovet-evropy) N 8 (ETS N 118), вступившего в силу 1 января 1990 года.

1. <a id="p100149"></a>Комиссия может на любой стадии разбирательства принять решение об исключении жалобы из списка подлежащих рассмотрению дел, если обстоятельства позволяют сделать вывод о том, что:
<a id="p100150"></a>a. заявитель не намерен добиваться рассмотрения своей жалобы; или
<a id="p100151"></a>b. спор был урегулирован; или
<a id="p100152"></a>c. по любой другой причине, установленной Комиссией, дальнейшее рассмотрение жалобы является неоправданным.
<a id="p100155"></a>Тем не менее, Комиссия продолжает рассмотрение жалобы, если этого требует соблюдение прав человека, гарантированных в настоящей Конвенции.
2. <a id="p100156"></a>Если Комиссия решает исключить жалобу из списка подлежащих рассмотрению дел после ее принятия, она составляет доклад, содержащий изложение фактов и решение об исключении жалобы вместе с его обоснованиями. Доклад направляется сторонам, а также Комитету министров для информации. Комиссия может опубликовать доклад.
3. <a id="p100157"></a>Комиссия может принять решение восстановить жалобу в списке подлежащих рассмотрению дел, если сочтет, что это оправдано обстоятельствами.