Статья 14Конвенция № 48 Международной организации труда

Раздел IV. АДМИНИСТРАТИВНАЯ ВЗАИМОПОМОЩЬ

1. Органы власти и страховые учреждения членов Организации оказывают друг другу взаимное содействие в той же мере, как если бы вопрос касался применения их собственного законодательства по социальному страхованию. В частности, по просьбе учреждения любого члена Организации они производят проверки и опросы, а также медицинские экспертизы для выяснения вопроса о том, удовлетворяют ли обращающиеся за пособиями лица условиям, дающим на них право.

2. Поскольку соответствующие члены Организации не имеют иных соглашений, подлежащие возмещению расходы по оказанию взаимного содействия устанавливаются на основании тарифа страхового учреждения или соответствующего органа власти, которые предоставили свои услуги; при отсутствии установленного тарифа расходы возмещаются в размере действительно понесенных издержек.