---
title: "\"Европейская конвенция об академическом признании университетских квалификаций\" (ETS N 32) [рус., англ.]"
number: "32"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-32-se-sovet-evropy/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100029"></a>Статья 4


<a id="p100030"></a>В связи с подпунктом "a" пункта 2 статьи 3 настоящей Конвенции каждая Договаривающаяся Сторона может:
<a id="p100031"></a>a) в случаях, когда экзаменационные требования к получению иностранной университетской квалификации не включают определенные предметы, обязательные для получения соответствующей национальной квалификации, отказать в признании до успешной сдачи дополнительных экзаменов по этим предметам;
<a id="p100032"></a>b) требовать от обладателей иностранной университетской квалификации пройти проверку на знание ее официального языка или одного из ее официальных языков в том случае, если их обучение проходило на другом языке.