---
title: "Конвенция N 31 Международной организации труда"
number: "31"
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-31/statya-4"
---

# Статья 4

## <a id="p100022"></a>Статья 4


<a id="p100023"></a>Положения настоящей Конвенции будут считаться выполненными, если время с того момента, когда первые рабочие смены или какой-либо бригады спускаются в шахту, и до того момента, когда они возвращаются на поверхность, будет равно времени, указанному в пункте 3 статьи 3. Порядок и время спуска в шахту смены или какой-либо бригады рабочих и порядок и время их подъема должны быть приблизительно одинаковы.