---
title: "Конвенция N 30 Международной организации труда"
number: "30"
issuer: "Международная организация труда"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-30/statya-11"
---

# Статья 11

## <a id="p100057"></a>Статья 11


<a id="p100058"></a>В целях эффективного применения положений настоящей Конвенции:
1. <a id="p100059"></a>Принимаются необходимые меры для обеспечения соответствующей инспекции.
2. <a id="p100060"></a>Каждый предприниматель обязан:
<a id="p100061"></a>a) извещать посредством объявлений, вывешиваемых на видном месте на предприятии или в любом другом подходящем месте, или другим способом, одобренным компетентными органами власти, о времени начала и окончания рабочего дня или, если работа ведется посменно, о времени начала и окончания работы каждой смены;
<a id="p100062"></a>b) извещать таким же образом о времени отдыха, предоставленного трудящимся, которое в силу статьи 2 не включается в рабочее время;
<a id="p100063"></a>c) вести запись в одобренной компетентными властями форме о всех сверхурочных часах, отработанных в силу пункта 2 статьи 7, а также о размере оплаты, предоставляемой за эти сверхурочные часы.
3. <a id="p100064"></a>Считается незаконным использование любого лица вне рамок рабочего времени, установленного в соответствии с подпунктом "a" пункта 2, или во время часов, установленных в соответствии с подпунктом "b" пункта 2 настоящей статьи.