---
title: "\"Европейская конвенция о мирном урегулировании споров\" (ETS N 23) [рус., англ.]"
number: "23"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-23/statya-5"
---

# Статья 5

#### <a id="p100165"></a>Статья 5


<a id="p100166"></a>В случае возникновения споров, подпадающих под действие [статьи 4](https://bukva.ai/docs/konventsiya-23/statya-4#p100162) настоящей Конвенции, они должны быть отнесены к компетенции Постоянно действующей примирительной комиссии, предварительно созданной заинтересованными сторонами. В случае если стороны договорились не обращаться за помощью к указанной Комиссии или в случае отсутствия указанной Комиссии, спор должен быть передан на рассмотрение Специальной примирительной комиссии, которая должна быть сформирована сторонами в течение трех месяцев с даты, на которую запрос соответствующего содержания был сделан одной заинтересованной стороной другой заинтересованной стороне.