Статья 24«Конвенция Совета Европы против торговли человеческими органами» (CETS № 216) [рус., англ.]

1. Парламентская Ассамблея Совета Европы, Европейский Комитет по проблемам преступности (CDPC), а также другие соответствующие межправительственные или научные комитеты Совета Европы должны каждый назначить представителя в Комитет Сторон в целях содействия межотраслевому и междисциплинарному подходу.

2. Комитет Министров может предложить другим органам Совета Европы назначить представителя в Комитет Сторон после согласования с ним.

3. Представители соответствующих международных органов могут быть допущены в качестве наблюдателей в Комитет Сторон в соответствии с процедурой, установленной соответствующим правилами Совета Европы.

4. Представители соответствующих официальных органов Сторон могут быть допущены в качестве наблюдателей в Комитет Сторон в соответствии с процедурой, установленной соответствующим правилами Совета Европы.

5. Представители гражданского общества и, в частности, неправительственные организации, могут быть допущены в качестве наблюдателей в Комитет сторон в соответствии с процедурой, установленной релевантными правилами Совета Европы.

6. При назначении представителей в соответствии с параграфами 2 - 5 настоящей статьи должно быть обеспечено паритетное представительство представителей различных секторов и дисциплин.

7. Представители, назначенные в соответствии с параграфами 2 - 5 настоящей статьи, должны принимать участие в заседаниях Комитета Сторон с правом совещательного голоса.