Статья 68«Конвенция Совета Европы по предотвращению и борьбе с насилием в отношении женщин и насилием в семье» (CETS № 210)

Процедуры

1. На основе опросного листа, подготовленного GREVIO, Стороны представляют Генеральному секретарю Совета Европы отчет о законодательных и иных мерах, направленных на приведение в исполнение положений настоящей Конвенции, для рассмотрения его GREVIO.

2. GREVIO рассматривает отчет, представленный в соответствии с параграфом 1 настоящей Статьи, с представителями соответствующей стороны.

3. Последующие процедуры оценки разделены на циклы, продолжительность которых определяется GREVIO. В начале каждого цикла GREVIO выбирает конкретные положения, на которых будет основана процедура оценки, и направляет опросный лист.

4. GREVIO определяет надлежащие средства для выполнения указанной процедуры мониторинга. В частности, группа может утвердить опросный лист по каждому циклу оценки, которая будет служить основой для процедуры оценки имплементации сторонами положений настоящей Конвенции. Этот опросный лист направляется всем сторонам. Стороны отвечают на данный опросный лист, а также на любые другие направленные GREVIO запросы информации.

5. GREVIO может получать информацию об имплементации положений настоящей Конвенции от неправительственных организаций и гражданского общества, а также от национальных институтов, занимающихся защитой прав человека.

6. GREVIO должным образом учитывает существующую информацию, получаемую посредством других региональных и международных инструментов и органов, в областях, подпадающих под сферу действия настоящей Конвенции.

7. При утверждении опросного листа для каждого цикла оценки GREVIO должным образом учитывает существующие собранные данные и исследования в государствах-участниках настоящей Конвенции, как предусмотрено Статьей 11 настоящей Конвенции.

8. GREVIO может получать информацию об имплементации положений настоящей Конвенции от Комиссара Совета Европы по правам человека, Парламентской Ассамблеи и соответствующих специализированных институтов Совета Европы, а также от органов, учрежденных в соответствии с иными международными документами. Информация о жалобах, поданных в эти органы, и об итогах их рассмотрения должна быть доступна GREVIO.

9. GREVIO в сотрудничестве с национальными органами и при поддержке независимых национальных экспертов может организовывать на субсидиарной основе посещение стран, если полученная информация недостаточна либо в случаях, указанных в параграфе 14 настоящей Статьи. Во время таких посещений специалисты в конкретных областях могут оказывать содействие GREVIO.

10. GREVIO готовит проект отчета, содержащий анализ имплементации положений, на основе которых проведена оценка, а также рекомендации и предложения относительно способа решения выявленных проблем соответствующей стороной. Проект отчета передается для комментариев стороне, в отношении которой проводится оценка. GREVIO должен учитывать такие комментарии при принятии отчета.

11. На основе всей полученной информации и комментариев сторон GREVIO принимает отчет и заключения относительно мер, принятых соответствующей стороной по имплементации положений настоящей Конвенции. Этот отчет и заключения направляются соответствующей стороне и Комитету сторон. Отчет и заключения GREVIO должны быть обнародованы с момента их принятия вместе с возможными комментариями соответствующей стороны.

12. Без ущерба процедуре, изложенной в параграфах 1 - 8 настоящей Статьи, Комитет Сторон вправе на основании отчета и заключений GREVIO принимать рекомендации, адресованные такой Стороне и касающиеся (a) мер, которые следует принять для имплементации заключений GREVIO, с указанием даты для представления информации об их имплементации при необходимости, и (b) продвижения сотрудничества с данной Стороной в целях надлежащей имплементации настоящей Конвенции.

13. Если GREVIO получает надежную информацию о ситуациях, когда проблемы требуют немедленного внимания для предотвращения или ограничения масштабов или количества серьезных нарушений настоящей Конвенции, группа может направить запрос о срочном представлении специального отчета о мерах, принятых для предотвращения серьезных, массовых или непрекращающихся случаев насилия в отношении женщин.

14. Принимая во внимание информацию, представленную заинтересованной стороной, а также любую иную надежную информацию, имеющуюся у группы, GREVIO может назначить одного или нескольких своих членов для проведения расследования и представления срочного отчета GREVIO. В обоснованных случаях и с согласия указанной Стороны расследование может включать посещение ее территории.

15. Изучив результаты расследования, упомянутого в параграфе 14 настоящей Статьи, GREVIO передает эти результаты соответствующей стороне и при необходимости Комитету сторон и Комитету министров Совета Европы вместе с любыми комментариями и рекомендациями.