Статья 5«Европейская конвенция об усыновлении детей (пересмотренная)» (CETS № 202)

Согласие на усыновление

1. В соответствии с параграфами 2 - 5 настоящей статьи усыновление не может быть установлено, если не получено или отозвано согласие на усыновление по крайней мере следующих лиц:

a. согласие матери или отца; или при отсутствии и отца, и матери согласие любого лица или органа, уполномоченного давать согласие на их месте;

b. согласие ребенка, который по закону считается достаточно понимающим; ребенок считается достаточно понимающим по достижении возраста, который предусматривается законом и должен быть не более 14 лет;

c. согласие супруга или зарегистрированного партнера усыновляющего лица.

2. Лицам, согласие которых требуется для усыновления, должно быть предоставлено юридическое сопровождение по мере необходимости, также они должны быть уведомлены о последствиях дачи согласия, в частности, повлечет ли усыновление прекращение законного родства между ребенком и его или ее первоначальной семьей. Согласие дается без принуждения, в необходимой юридической форме и выражается или подтверждается в письменной форме.

3. Компетентное учреждение не может освобождать от предоставления согласия или отклонять отказ от дачи согласия любого лица или органа, указанных в параграфе 1 настоящей статьи, за исключением особых оснований, определенных законодательством. Однако согласие ребенка, который является ограниченно дееспособным, что препятствует выражению действительного согласия, можно в расчет не принимать.

4. В случае если отец или мать лишены родительских прав в отношении ребенка или по крайней мере права на дачу согласия на усыновление, законодательством может быть предусмотрено, что необходимость в получении его или ее согласия отсутствует.

5. Согласие матери на усыновление ее ребенка является действительным, если оно дано после рождения ребенка в срок не менее шести недель, как может быть предусмотрено законодательством, или, если указанный срок не предусмотрен, в такой срок, который, по мнению компетентного учреждения, является достаточным для матери, чтобы прийти в себя после рождения ребенка.

6. В контексте настоящей статьи слова «отец» и «мать» означают лица, которые в соответствии с законодательством, являются родителями ребенка.