---
title: "\"Конвенция Совета Европы об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности и о финансировании терроризма\" (CETS N 198) [рус., англ.]"
number: "198"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-198-se-sovet-evropy/statya-34"
---

# Статья 34

### <a id="p101242"></a>Статья 34

<a id="p101243"></a>Прямое взаимодействие


1. <a id="p101244"></a>Центральные органы контактируют напрямую друг с другом.
2. <a id="p101245"></a>В неотложных случаях запросы и уведомления в соответствии с настоящей главой могут направляться непосредственно судебными органами, включая прокуратуру, запрашивающей Стороны соответствующим органам запрашиваемой Стороны. В таких случаях копия запроса или уведомления одновременно направляется через центральный орган запрашивающей Стороны центральному органу запрашиваемой Стороны.
3. <a id="p101246"></a>Любой запрос или уведомление в соответствии с [пунктами 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-198-se-sovet-evropy/statya-34#p101244) и [2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-198-se-sovet-evropy/statya-34#p101245) настоящей статьи могут быть переданы через Международную организацию уголовной полиции (Интерпол).
4. <a id="p101247"></a>Если запрос составляется в соответствии с [пунктом 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-198-se-sovet-evropy/statya-34#p101245) настоящей статьи и если получивший этот запрос орган не компетентен его рассматривать, он направляет его компетентному государственному органу своей страны и информирует об этом непосредственно запрашивающую Сторону.
5. <a id="p101248"></a>Запросы и уведомления в соответствии с [разделом 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-198-se-sovet-evropy/statya-16#p101107) настоящей главы, не предусматривающие применение принудительных мер, могут передаваться компетентными органами запрашивающей Стороны непосредственно компетентным органам запрашиваемой Стороны.
6. <a id="p101249"></a>Проекты запросов или уведомлений в соответствии с настоящей статьей могут направляться напрямую судебными органами запрашивающей Стороны соответствующим органам запрашиваемой Стороны до официального запроса для обеспечения эффективного рассмотрения запроса при его получении и того, чтобы запрос содержал достаточную информацию и сопроводительную документацию в соответствии с требованиями законодательства запрашиваемой Стороны.