Статья 22«Конвенция Совета Европы о противодействии торговле людьми» (CETS № 197) [рус., англ.]

Ответственность юридических лиц

1. Каждая Сторона принимает такие законодательные и иные меры, какие могут быть необходимы для обеспечения того, чтобы юридические лица могли нести ответственность за преступления, признаваемые таковыми в соответствии с настоящей Конвенцией, совершенные в своих интересах любым физическим лицом, действующим либо лично, либо как часть органа юридического лица, занимающим руководящую должность в юридическом лице, основанном на:

a) доверенности на представление интересов юридического лица;

b) полномочиях по принятию решений в интересах юридического лица;

c) полномочиях по осуществлению контроля в юридическом лице.

2. Помимо случаев, упомянутых в параграфе 1, каждая Сторона принимает такие необходимые меры, которые позволят привлечь юридическое лицо к ответственности, если отсутствие надзора или контроля со стороны физического лица, упомянутого в параграфе 1, сделало возможным совершение преступления, признаваемого таковым в соответствии с настоящей Конвенцией, в интересах этого юридического лица физическим лицом, действующим на основании таких полномочий.

3. При условии соблюдения правовых принципов Стороны, ответственность юридического лица может быть уголовной, гражданской или административной.

4. Возложение такой ответственности не наносит ущерб уголовной ответственности физических лиц, совершивших это преступление.