---
title: "\"Европейская конвенция о месте постоянного проживания\" (ETS N 19)"
number: "19"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-19/statya-30-2"
---

# Статья 30

## <a id="p100139"></a>ПРОТОКОЛ К ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ О МЕСТЕ ПОСТОЯННОГО ПРОЖИВАНИЯ
### <a id="p100141"></a>Раздел I
#### <a id="p100142"></a>Статьи 1, 2, 3, 5, параграф 1 "b" статьи 6, статьи 10, 13 и параграф 1 "b" статьи 14
### <a id="p100150"></a>Раздел II
#### <a id="p100151"></a>Статьи 1, 2, 3, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 и 20
### <a id="p100154"></a>Раздел III
#### <a id="p100155"></a>Статьи 1, 2 и 3
### <a id="p100159"></a>Раздел IV
#### <a id="p100161"></a>Статьи 8 и 9 настоящей Конвенции никоим образом не затрагивают обязательств, принятых в соответствии с Гаагской [конвенцией](https://bukva.ai/docs/konventsiya-po-voprosam-grazhdanskogo-protsessa/statya-1) по гражданскому процессу.
### <a id="p100162"></a>Раздел V
#### <a id="p100163"></a>Статьи 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 и 17
### <a id="p100170"></a>Раздел VI
#### <a id="p100171"></a>Статьи 2, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 и 25
### <a id="p100174"></a>Раздел VII
#### <a id="p100175"></a>Параграф 1 статьи 26
### <a id="p100177"></a>Раздел VIII
#### <a id="p100178"></a>Параграф 1 статьи 29
#### <a id="p100181"></a>Параграф 2 статьи 29

#### <a id="p100183"></a>Статья 30

<a id="p100184"></a>Понятие "основное местожительство" должно быть определено согласно правилам, применяемым в государстве, гражданином которого является соответствующее лицо.






<a id="p100187"></a>Договаривающиеся Стороны, не являющиеся участниками статута Международного Суда, должны предпринять необходимые шаги для присоединения.





<div align="right">

<a id="p100188"></a>Приложение I

</div>


<a id="p100189"></a>**РЕЗОЛЮЦИЯ (55) 33**
**ОТНОСИТЕЛЬНО ЕВРОПЕЙСКОЙ КОНВЕНЦИИ**
**О МЕСТЕ ПОСТОЯННОГО ПРОЖИВАНИЯ, ПРИНЯТАЯ**
**КОМИТЕТОМ МИНИСТРОВ СОВЕТА ЕВРОПЫ НА ЕГО 17-Й СЕССИИ,**
**В ПАРИЖЕ, 13 ДЕКАБРЯ 1955 ГОДА**

<a id="p100190"></a>Комитет министров,
<a id="p100191"></a>одобряя текст проекта Европейской конвенции о месте постоянного проживания и решив представить настоящую Конвенцию для подписания правительствам государств-членов Совета Европы;
<a id="p100192"></a>считая, что возникает вопрос о том, может ли подписавшая Сторона, в период между подписанием и вступлением в силу Конвенции для данной Стороны вводить новые ограничения в отношении предметов, регулируемых [статьями 6](https://bukva.ai/docs/konventsiya-19/statya-6#p100028) и [14](https://bukva.ai/docs/konventsiya-19/statya-14#p100057);
<a id="p100193"></a>принимая во внимание дух и фундаментальный характера настоящей Конвенции,
<a id="p100194"></a>рекомендует государствам-членам Совета Европы после подписания Конвенции принимать во внимание положения [параграфа 1 "b" статьи 6](https://bukva.ai/docs/konventsiya-19/statya-6#p100031) и [параграфа 1 "b" статьи 14](https://bukva.ai/docs/konventsiya-19/statya-14#p100060).





<div align="right">

<a id="p100195"></a>Приложение II

</div>


<a id="p100196"></a>**ТОЛКОВАНИЕ**
**ТЕКСТА КОНВЕНЦИИ О МЕСТЕ ПОСТОЯННОГО ПРОЖИВАНИЯ,**
**ОДОБРЕННОЕ КОМИТЕТОМ МИНИСТРОВ СОВЕТА ЕВРОПЫ НА ЕГО**
**17-Й СЕССИИ, В ПАРИЖЕ, 13 ДЕКАБРЯ 1955 ГОДА**

<a id="p100197"></a>Комитет министров выразил мнение, что Европейская конвенция о месте постоянного проживания не должна применяться к иностранной валюте и правилам обмена валюты.



<a id="p100198"></a>

---