---
title: "\"Европейская конвенция о правовой защите услуг, предполагающих ограниченный доступ\" (ETS N 178) [рус., англ.]"
number: "178"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-178/statya-2"
---

# Статья 2

### <a id="p100024"></a>Статья 2


<a id="p100025"></a>Определения

<a id="p100026"></a>Для целей настоящей Конвенции:

<div align="center">

<a id="p100027"></a>a) "находящаяся под защитой" услуга означает любую из следующих услуг, когда они предоставляются за вознаграждение и на основе ограниченного доступа:<br>
- <a id="p100028"></a>услуги телевизионных программ, как они определены в статье 2 Европейской конвенции о трансграничном телевидении с внесенными в нее поправками;<br>
- <a id="p100029"></a>услуги радиовещания в значении радиопрограмм, предназначенных для приема населением и передаваемых по проводам или через эфир, в том числе через спутники;

</div>

- <a id="p100030"></a>услуги информационного общества, под которыми понимаются услуги, предоставляемые с помощью электронных средств, на расстоянии и по индивидуальному запросу получателей услуг;
<a id="p100031"></a>или предоставление ограниченного доступа к перечисленным выше услугам, рассматриваемое в качестве самостоятельной услуги;
<a id="p100032"></a>b) "ограниченный доступ" означает любой технический способ и (или) техническое решение, обеспечивающие доступ в удобной для понимания форме при условии наличия предварительного индивидуального разрешения к одной из услуг, упомянутых в [параграфе "a" настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/konventsiya-178/statya-2#p100027);
<a id="p100033"></a>c) "устройство обеспечения доступа" означает любое оборудование, программное обеспечение и (или) техническое решение, предназначенные или приспособленные для обеспечения доступа в удобной для понимания форме к одной из услуг, упомянутых в параграфе "a" настоящей статьи;
<a id="p100034"></a>d) "незаконное устройство" означает любое оборудование, программное обеспечение и/или техническое решение, предназначенные или приспособленные для обеспечения доступа в удобной для понимания форме к одной из услуг, упомянутых в [параграфе "a" настоящей статьи](https://bukva.ai/docs/konventsiya-178/statya-2#p100027), без разрешения поставщика услуг.