Статья 4«Конвенция о защите окружающей среды посредством уголовного права» (ETS № 172)

Иные уголовные преступления или административные
правонарушения

Помимо мер, предусмотренных положениями статей 2 и 3, каждая из Сторон принимает необходимые и адекватные меры по квалификации в качестве уголовных преступлений или административных правонарушений, влекущих санкции или другие меры воздействия в соответствии с национальным законодательством Стороны, в случае их умышленного совершения или по небрежности:

a) незаконного слива, выброса или выпуска веществ или ионизирующего излучения в воздух, почву или воду;

b) незаконного производства шума;

c) незаконного вывоза, обращения, хранения, транспортировки, экспорта или импорта опасных отходов;

d) незаконной производственной деятельности;

e) незаконного производства, обращения, использования, транспортировки, экспорта или импорта ядерных материалов, других радиоактивных веществ или вредных химикатов;

f) незаконной деятельности, приводящей к изменениям, губительным для природных составляющих национальных парков, государственных природных заповедников, водохранилища или других охраняемых природных территорий;

g) незаконного владения объектами флоры и (или) фауны, получения, ликвидации, сбыта или обмена объектов дикой флоры и фауны.