Статья 3Конвенция № 145 Международной организации труда

Меры, направленные на достижение целей, предусмотренных в статье 2 настоящей Конвенции, могут включать:

a) контракты или соглашения, предусматривающие непрерывную или регулярную занятость на предприятии, занимающемся морскими перевозками, или в ассоциации судовладельцев; или

b) меры, направленные на регулирование занятости путем создания и ведения реестров или списков квалифицированных моряков по категориям.