---
title: "\"Европейская конвенция 1990 г. о некоторых международных аспектах банкротства\" (ETS N 136) [рус., англ.]"
number: "136"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-136-se-sovet-evropy/statya-4"
---

# Статья 4

### <a id="p100040"></a>Статья 4

<a id="p100041"></a>Непрямая международная компетенция


1. <a id="p100042"></a>Суды и другие органы государства-участника, где должник имеет центр деловой активности, обладают компетенцией возбудить производство по делу о банкротстве. Центром деловой активности для юридических лиц, если не предусмотрено иное, считается место нахождения руководящих управленческих органов.
2. <a id="p100043"></a>Суды и другие органы государства-участника, на территории которого должник осуществляет ведение хозяйственной деятельности, также обладают компетенцией возбуждать производство по делу о банкротстве:
<a id="p100044"></a>a) если центр деловой активности должника не расположен на территории государства-участника;
<a id="p100045"></a>b) если производство по делу о банкротстве не может быть возбуждено судом или другим органом государства-участника, обладающим компетенцией в соответствии с [пунктом 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-136-se-sovet-evropy/statya-4#p100042) на основании положений национального законодательства или правосубъектности должника. В этом случае такое государство-участник не обязано применять настоящую Конвенцию.
<a id="p100046"></a>Однако если производство по делу о банкротстве уже возбуждено в соответствии с [подпунктом "a"](https://bukva.ai/docs/konventsiya-136-se-sovet-evropy/statya-4#p100044) или [подпунктом "b"](https://bukva.ai/docs/konventsiya-136-se-sovet-evropy/statya-4#p100045) судом или другим органом в различных государствах-участниках, в которых должник осуществляет ведение хозяйственной деятельности, суд или другой орган, принявший соответствующее решение первым, будет рассматриваться компетентным.