Глава IV. ПЕРЕДАЧА ИНФОРМАЦИИ КРЕДИТОРАМ И ЗАЯВЛЕНИЕ ИМИ ТРЕБОВАНИЙ
Статья 32«Европейская конвенция 1990 г. о некоторых международных аспектах банкротства» (ETS № 136) [рус., англ.]
Актуально на 07.11.2026.
Как цитировать: Статья 32. "Европейская конвенция 1990 г. о некоторых международных аспектах банкротства" (ETS N 136) [рус., англ.]. 136. https://bukva.ai/docs/konventsiya-136-se-sovet-evropy/statya-32
1. Урегулированное положениями статьи 39, уведомление, указанное в статье 30, должно быть составлено на официальном языке того государства, чей орган начал процедуру банкротства. Если этот язык не является официальным языком ни Совета Европы, ни кредитора, ни государства-участника, в котором он находится, то к уведомлению необходимо приложить перевод на один из вышеупомянутых языков.
2. Урегулированные положениями статьи 39, письменные требования, указанные в статье 31, должны быть составлены на языке кредитора. Если этот язык не является языком того государства, чей орган начал процедуру банкротства, к уведомлению необходимо приложить перевод на этот язык или один из официальных языков Совета Европы.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →