---
title: "\"Европейская конвенция по предупреждению пыток и бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания\" (ETS N 126) [рус., англ.]"
number: "126"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-126/statya-10-2"
---

# Статья 10

### <a id="p100338"></a>Статья 10

<a id="p100339"></a>[Пункт 1](https://bukva.ai/docs/konventsiya-126/statya-10#p100050)
73. <a id="p100340"></a>Этот пункт посвящен докладу, который должен составить Комитет после каждого посещения. Он должен базироваться на фактах, установленных во время посещения, и учитывать все замечания, которые заинтересованное государство пожелает сделать. Доклад также должен содержать рекомендации, которые Комитет сочтет необходимыми, цель которых в каждом случае - усиление защиты лиц, лишенных свободы. Подразумевается, что доклад, направляемый заинтересованному государству, необязательно должен включать в себя всю информацию, полученную в связи с посещением (например, протоколы определенных бесед).
<a id="p100341"></a>[Пункт 2](https://bukva.ai/docs/konventsiya-126/statya-10#p100051)
74. <a id="p100342"></a>В определенных случаях, о которых говорится в этом пункте, Комитет после получения заинтересованным государством возможности ознакомиться с его мнением, может принять решение о том, чтобы сделать публичное заявление. Исключительное право Комитета сделать публичное заявление может быть использовано им, если государство отказывается сотрудничать либо исправить ситуацию в свете рекомендаций Комитета. С учетом ответственности такого решения оно может быть принято только квалифицированным большинством. Прежде чем применить это средство в случае отказа государства исправить ситуацию, Комитет должен в полной мере учесть все трудности осуществления этих мер.
75. <a id="p100343"></a>Комитет наделен широкими полномочиями в решении вопроса о том, какую информацию предать гласности, но при этом он должен принимать во внимание, что необходимо обеспечить неразглашение конфиденциальной информации.
<a id="p100344"></a>Следует также учитывать нежелательность разглашения информации, относящейся к незаконченному следствию.
