---
title: "\"Европейская конвенция о правонарушениях в отношении культурных ценностей\" (ETS N 119) [рус., англ.]"
number: "119"
issuer: "Совет Европы"
status: действует
canonical: "https://bukva.ai/docs/konventsiya-119/statya-13"
---

# Статья 13

##### <a id="p100072"></a>Статья 13


1. <a id="p100073"></a>Каждая Сторона принимает необходимые меры с целью установления своей юрисдикции в отношении преследования за совершение любого правонарушения, связанного с культурными ценностями:
<a id="p100074"></a>a) совершенного на ее территории, включая ее внутренние и территориальные воды или воздушное пространство;
<a id="p100075"></a>b) совершенного на борту зарегистрированного в ней корабля или самолета;
<a id="p100076"></a>c) совершенного за пределами ее территории одним из ее граждан;
<a id="p100077"></a>d) совершенного за пределами ее территории лицом, имеющим постоянное место жительства на ее территории;
<a id="p100078"></a>e) совершенного за пределами ее территории, если культурные ценности, против которых направлено это правонарушение, принадлежат Стороне или одному из ее граждан;
<a id="p100079"></a>f) совершенного за пределами ее территории, если оно направлено против культурных ценностей, первоначально найденных на ее территории.
2. <a id="p100080"></a>В случаях, указанных в [параграфе 1, подпараграфах "d"](https://bukva.ai/docs/konventsiya-119/statya-13#p100077) и "f", Сторона не обладает компетенцией возбуждать преследование в связи с правонарушением, связанным с культурными ценностями и совершенным за пределами ее территории, если подозреваемое лицо не находится на ее территории.

<div align="center">

<a id="p100081"></a>Раздел III

<a id="p100082"></a>**МНОЖЕСТВЕННОСТЬ ПРОИЗВОДСТВ**

</div>